dimarts, 19 de juliol del 2011

BANYS DE MAR

Baños de Oleaje

Reproduïm un article de Josep Soler i Cartró que fa referència als primers banys de mar que es feien a les nostres platges i que, probablement daten en la època de la seva joventut, és a dir, vers la segona meitat del segle XIX, vivències que Soler acostumava a explicar a les pàgines del seu setmanari. Per tant, les fotografies que hi he posat no corresponen a l'escrit, ja que són molt més posteriors, però també reflecteixen un temps on prendre el sol encara no estava de moda, però el poble ja començava a ser lloc d'estiueig reconegut. L'article diu així:


Antiguamente principiaban los baños en esta playa el dia 18 de Julio, fiesta de Santa Marina, a cuya santa se obsequiaba en su altar de la ermita de San Sebastián con Rosario al anochecer de la vigilia, precedido de pasacalle por la banda de música y con Oficio el día de la fiesta.
Los baños en la playa, en aquellos tiempos, sólo se permitían por la noche; desde la Punta a la calle de Carreta era el espacio destinado a las señoras y, desde la calle de San Pablo a la Bassarodona, lo era para los caballeros, presenciándose escenas pintorescas, pues grupos de señoras y de jóvenes, provistos de cuévanos con ropa, se dirigían al baño, aprovechando el clarear de la luna, entre cantos y chillidos, siendo ello en extremo divertido; no se permitía bañar juntos hombres y mujeres, orden de la autoridad que se respetaba durante la temporada que era sólo de uns quince días; solamente se disimilaba que las jóvenes, al contraer matrimonio, tomaran su baño fuera de época, comentándolo el vecindario con la fracesita: “Mira tú, fulana se ha bañado”, queriendo significar: “Fulana mañana se casa”.
Josep Soler i Cartró. L'Eco de Sitges, 21.VII.1929

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada